كلاهماen 39وBS 1139هي المعايير المتعلقة بأنابيب السقالات والقران ، لكنها تنشأ من أجسام تنظيمية مختلفة ولها مواصفات مميزة. فيما يلي مقارنة مفصلة للمعايير.
الأصل والنطاق
en 39:
- A المعيار الأوروبي(en) يحدد متطلباتأنابيب فولاذية تستخدم في السقالات.
- تم تطويره بواسطةCEN (اللجنة الأوروبية للتوحيد).
- ينطبق عبرالدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبيودول أخرى تعتمد معايير EN.
BS 1139:
- A المعيار البريطاني(BS) التي تغطيأنابيب وقارنات السقوط.
- جزء منBS 1139 سلسلةبما في ذلك:
- bs 1139-1: أنابيب السقالات المعدنية
- bs 1139-2: مقرنات وتجهيزات
- تستخدم في المقام الأول فيدول المملكة المتحدة ودول الكومنولث.
مواصفات المواد والأبعاد
en 39 أنابيب سقالة
- مادة:
مصنوعة منأنابيب الفولاذ غير المبكرة(عادة S235 أو S355 درجة).
يجب الامتثال لen 10219-1/2(أنابيب الصلب الملحومة ببرودة).
- أبعاد:
القطر الاسمي: 48.3 مم (قياسي).
سمك الجدار: عادة3.2 مم أو 4. 0 mm.
التسامح: محدد بدقة في EN 39 (على سبيل المثال ، تحمل القطر ± 0. 5 مم).
- المعالجة السطحية:
عادةالساخنة ديب المجلفنلمقاومة التآكل.
BS 1139 أنابيب السقالات
- مادة:
صنعت تقليديا منالفولاذ الطري(على غرار EN 39 ولكن مع المواصفات القديمة).
تسمح بعض الاختلافاتفولاذ أعلى قوة.
- أبعاد:
القطر الاسمي: 48.3 مم (مثل EN 39).
سمك الجدار: تاريخيا4. 0 مم(ولكن يمكن أن تختلف).
التسامح: أكثر مرونة من EN 39 في الإصدارات القديمة.
- المعالجة السطحية:
غالباًالساخنة ديب المجلفن، ولكن قد يتم رسم الأنابيب القديمة أو غير معالجتها.
التوافق والاستخدام الحديث
- لقد استبدلت EN 39 إلى حد كبير BS 1139 في أوروبابسبب التنسيق بموجب لوائح الاتحاد الأوروبي.
- لا يزال المشار إليه في المملكة المتحدة في المملكة المتحدة، لكن العديد من الشركات المصنعة تتوافق الآن معen 39 و en 74للأسواق الدولية.
- غالبًا ما تكون الأنابيب والقران من كلا المعيارين قابلة للتبديلفي الممارسة العملية ، ولكن قد يفضل المهندسون الهيكليون معايير الموثوقية العالية.
ملخص الاختلافات الرئيسية
| وجه | en 39 | BS 1139 |
|---|---|---|
| النوع القياسي | أوروبي (EN) | البريطاني (BS) |
| نِطَاق | أنابيب السقالات فقط | أنابيب (bs 1139-1) و abplers (bs 1139-2) |
| درجة المواد | S235/S355 الصلب | الصلب الطري (الإصدارات القديمة) |
| سمك الجدار | 3.2 مم / 4. 0 mm | تقليديا 4. 0 مم |
| معيار مقرنة | en 74 | bs 1139-2 |
| الاستخدام الحالي | المهيمن في الاتحاد الأوروبي ، اعتمد على نطاق واسع | لا تزال تستخدم في المملكة المتحدة ولكن يتم التخلص منها |
خاتمة
كل من EN39 و BS1139هي معايير مهمة لضمان سلامة وموثوقية أنظمة السقالات. يعتمد الاختيار بينهما على المتطلبات المحددة للمشروع ، بما في ذلك الموقع الجغرافي ، وتفضيلات المواد ، وقيود الميزانية.بالنسبة للمشاريع في الاتحاد الأوروبي ، غالبًا ما يكون EN39 هو المعيار المفضل، بينماBS1139 أكثر شيوعًا في المشاريع والمناطق الدولية التي تتبع المعايير البريطانية.
